只言片语 (58)

我遲了進入法律界,我在服務法治期間變老了。我知道前任大法官 Thomas More 是法律界的聖人。他因叛國罪而受到審判,因為他不願違反法律,以遵守國王的意願。他著名的遺言得到充分驗證,我將其稍為改寫:我是法律的僕人,但人民行先於法律,因為法律必須為人民服務,而非人民為法律服務。- 吳靄儀

乐府,从采风传统来说,我理解成大地上的歌谣。因为飘荡于大地,因为属于民间,它可能就不在主潮之中,但也因为基于大地,那么它是结实的。我就是想把这些,我们时代的,不被听见的,又结实的声音,放大表达出来。这和永恒的不随时代改变的东西是相通的,这些东西不是主流,但是基本的底色。…乐府(出版)的书对读者的心灵状态是有要求的,它大多指向人在大时代之下的自我探寻,就是你在成为时代一部分的同时,如何成为自己。…总的来说,我把做书理解为一个创作过程,是对这个时代微弱又重要的声音的一种表达。- 涂涂

雖然追星一直被主流社會視作「盲毛」行為,煲劇、聽歌更往往被看成不問世事的「港豬」表現,但流行文化的世界本來就廣闊無垠,表面的娛樂至死、消費至上以外,還往往能挑動觀眾的私人情緒,喚醒一個族群的集體身分。符號亂墜、比喻滿瀉的曖昧本質,也令它備受無法坦露情感的一群青睞,甚至有如「隱蔽文本」,在強權意圖封殺一眾公共對話的環境下,依然存活、流傳,讓受壓迫的平民藉此分享真實思想和情感,以至一種「我們還有彼此」的共同體感覺。- 阿果

武侠的观念、伦理道德,归根结底就是,你的内心是大于这个世界的;当你的内心和世界发生冲突,还是要以你自己的内心作为标准。…王家卫的创作,就是在不断突破自我限定。换句话说,只有违反了人的本性,才能创造艺术。- 徐皓峰

…书写者有限度的境遇好坏宁可只是命运问题,基本上取决于他活在哪个时代、哪种社会,乃至于个别地来说,被抛掷在哪一家庭,他所剩余为数已不多的心力智力 (倒还不见得是时间),通常不足以改变此一命运的基本设定,也不用于改变它 (真觉得好生活名流生活重要,就换个工作换个神吧)。所以,这不是背反决裂,而是人合理的、沉静的一种自我价值排序,是人可以做的选择:我要写得更好,这先于我想生活得更好。- 唐诺

好的翻譯不可或缺的是什麼呢?耳朵。音感差的話是做不了好的翻譯的。本來要把英語這種橫著寫的文字翻譯成豎著寫的日語就很勉強。要怎麼做才能把這種勉強的東西變成別人容易讀懂的文字?就是靠用耳朵去聽文章本身的韻律。不需要將文章讀出聲音,用眼睛讀的同時也能用耳朵去聽。這種能力是必需的。言辭的選擇,句讀的頓挫,全是由那個人本身的音感決定。- 村上春樹

Notion 就是从那个时候开始的,这是一个很有趣,范围很大的问题。我不是从要做公司的想法出发的,开公司对我来说是一个工具,它能让更过人能够知道我的想法。这是一个很难解决问题,我一个人的能力无法解决,我需要一个团队。用公司的形式来组建团队是最好的,公司也能让我们更持久去做,去利用足够的规模去推广到更多人的手中。…从根本上说,这事关我如何创建这个产品,并实现它背后的浪漫使命,而不仅仅是开公司。- Ivan Zhao

我在青岛长大… 青岛又是一个很热情的海滨城市,从小家庭比较幸福,哥哥姐姐宠着我。我经常去看大海,看高高低低的山城,那座城市没有那种躁动感,它让你从小对很多东西都特别敏感,情感、味道、色彩,它在空气中弥散着。… 那个时候不像现在,老得吃、聚,人直勾勾地坐在这儿,必须得约个咖啡、喝杯茶才能沟通。那时候人无处不在,整个社会的人在交流,人们的心好近,特别快乐。- 朱媛媛

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.